restic does not support inplace restore anyway…
It might be added only in the next release Roadmap for restic 0.17 to 0.19