Please include the complete command you run, and all of its output, when you get this error (you can simply edit your initial post to add it).
I would also encourage you to try the latest restic version, in case it has any bearing on things (yours is somewhat old). It’s just a single binary that you can download here: Releases · restic/restic · GitHub