My little adventure there was before Restic added Zstandard compression natively, for the record. No reason to pipe through Zstd now.
I do still pipe tarballs into Restic, along with raw .img disk files, quite often. But I let Restic handle both the deduplication and compression.
To get back on topic, the only thing I can think of is that those RAR files were uncompressed?