Inside the same repository, afaik tags does not matter for actual deduplication (they might only complicate parent-snapshot selection, which is fine) and similar data is deduplicated (with a few exceptions, but I’d consider these as corner cases).
For the hard links, I think this is the answer you’re looking for.